Proverbios 20:19 (versiones comparadas)

(Reina Valera de 1960)  El que anda en chismes descubre el secreto;
No te entremetas, pues, con el suelto de lengua.

(Biblia de Jerusalem)El que anda murmurando descubre secretos; no andes con quien tiene la lengua suelta.

(Biblia Latinoamericana de 1995) El que habla demasiado traiciona los secretos: ¡desconfía del charlatán!

(Versión Palabra de Dios para Todos) El chismoso no es digno de confianza; no busques la amistad del que habla demasiado.

Anuncios

Una respuesta a “Proverbios 20:19 (versiones comparadas)

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s